الغرض والنطاق
توضح السياسة استخدام التقارير والاستطلاعات والموجزات والمقالات والجداول والرسوم والخرائط والصور والصوت والفيديو والعروض والأدوات والبيانات ولوحات العرض والمواد التدريبية وصفحات الموقع والهوية. قد تحمل مادة شروطاً خاصة تسري عليها.
ملكية الحقوق
قد تعود الحقوق للمركز أو العميل أو الممول أو المؤلف أو المصور أو المصمم أو مزود البيانات أو ناشر آخر أو أطراف متعددة. يجب مراجعة صفحة المادة وإشعار الحقوق والترخيص والاتفاق. لا يفترض أن كل ما يظهر على الموقع مملوك حصرياً للمركز.
إشعار الحقوق العام
الاستخدام العام
- مشاركة الرابط الرسمي.
- تنزيل نسخة عامة.
- اقتباس محدود.
- الاستخدام في التعليم والبحث.
- الإشارة إلى النتائج في الإعلام.
- إعادة إعداد رسم من بيانات منشورة.
- تضمين نتائج محددة في تقرير أو عرض.
- المناقشة أو النقد.
شروط الاستخدام العام
- ذكر المصدر.
- الحفاظ على المعنى والسياق والقيود.
- استخدام النسخة الأحدث.
- الإشارة إلى التصحيح أو السحب.
- عدم الإيحاء بأن المركز اعتمد الاستخدام أو التحليل.
- احترام حقوق الأطراف الأخرى.
صيغة ذكر المصدر
يذكر اسم المركز وعنوان المادة والمؤلف إن وجد وتاريخ النشر والإصدار والرابط، واسم مجموعة البيانات عند استخدامها.
الاقتباس النصي
يمكن اقتباس أجزاء محدودة للبحث والتعليم والنقد والإعلام والتحليل والسياسات مع علامات واضحة للنقل الحرفي وذكر المصدر وعدم تغيير المعنى أو حذف سياق جوهري أو جمع مقتطفات متفرقة لتكوين موقف لم تقله المادة. قد تحتاج الأجزاء الطويلة أو المادة الكاملة إلى إذن.
التلخيص وإعادة الصياغة
يمكن التلخيص مع ذكر المصدر والتمييز بين مادة المركز وتحليل المستخدم وعدم نسبة الصياغة الجديدة إلى المركز أو تحويل الاحتمال إلى يقين أو تعميم النتيجة خارج السكان أو تغيير معنى السؤال.
إعادة النشر الكامل
تحتاج عادةً إلى إذن إذا نُشر التقرير أو المقال كاملاً على موقع آخر أو في كتاب أو مجلة، أو بيع أو ترجم بالكامل أو عُدل جوهرياً أو وضع خلف اشتراك أو أدخل في قاعدة تجارية أو نشر تحت هوية أخرى. قد يحدد الإذن النطاق واللغة والمدة والمنصة والصيغة والمصدر والرسوم.
الجداول
- ذكر المصدر والعنوان.
- الحفاظ على قاعدة النسبة والملاحظات.
- ذكر تاريخ البيانات.
- عدم حذف فئات بصورة مضللة.
- عدم تغيير القيم.
- توضيح إعادة الترتيب أو التنسيق.
الرسوم
يمكن إعادة الرسم وفق الحقوق. يجب الحفاظ على البيانات والمقياس والفئات والملاحظات، وذكر أن التصميم والتفسير من إعداد المستخدم، وعدم وضع شعار المركز على الرسم المعدل من دون إذن.
تعديل التصميم
يمكن تعديل الألوان والخط والترتيب والحجم ونوع الرسم إذا لم يغير المعنى أو يخفي عدم اليقين أو يضخم فروقاً صغيرة أو يحذف فئات أو يقلل وضوح المصدر أو يظهر النسخة المعدلة بوصفها رسم المركز الرسمي.
الصور والأشخاص
قد تكون الصورة مملوكة للمركز أو المصور أو وكالة أو شريك. لا يفترض جواز إعادة الاستخدام. صورة الشخص قد تكون منشورة لغرض محدد، ولا تنقل إلى سياق يكشفه أو يصمه أو يوحي بتأييده أو يربطه بموضوع حساس أو يعرضه للخطر.
الخرائط
- ذكر مصدر الخريطة والبيانات.
- الحفاظ على الملاحظات الجغرافية.
- عدم تغيير التسميات بصورة مضللة.
- بيان أن الحدود والأسماء لا تمثل بالضرورة موقفاً سياسياً.
- مراجعة حقوق الطبقات.
- عدم كشف مواقع حساسة.
الاستبيانات والأدوات
قد تتاح للتعلم والمراجعة وإعادة الإنتاج والمقارنة. لا يجوز حذف المصدر وادعاء الأصالة أو استخدام الشعار أو الادعاء بأن الدراسة الجديدة تابعة للمركز أو افتراض صلاحية الأداة لكل سياق أو إعادة بيعها ضمن منتج مغلق. قد تكون الأداة مملوكة لعميل أو مزود.
استخدام الأسئلة
- الحفاظ على الصياغة وترتيب الخيارات والفترة المرجعية.
- الحفاظ على تعليمات الباحث وشروط التطبيق واللغة.
- ذكر المصدر.
- توضيح أي تعديل.
- عدم نسبة نتائج السؤال المعدل إلى استطلاع المركز.
ملفات البيانات
يخضع الاستخدام لمستوى الإتاحة والشروط والاتفاق وحقوق العميل وحماية المشاركين. لا يجيز التنزيل تلقائياً إعادة التوزيع أو إعادة التعرف أو التدريب الآلي أو الربط أو الاستخدام التجاري أو الرفع إلى منصة عامة.
النتائج المشتقة
قد يسمح بنشر الجداول والمؤشرات والرسوم والتحليلات والشيفرة من دون إعادة نشر الملف الخام. يُوجه المستخدمون الآخرون إلى الصفحة الرسمية للحصول على النسخة الحالية والشروط.
البرمجيات والشيفرة
قد تتاح تحت ترخيص مفتوح أو شروط خاصة أو إذن مقيد أو لا تتاح. حقوق البيانات لا تشمل تلقائياً البرمجيات أو القوالب أو الأدوات.
العروض والمواد التدريبية
يمكن استخدام شرائح محدودة مع المصدر والسياق وعدم إضافة شعار المركز إلى شرائح معدلة. إعادة بيع العرض أو المادة التدريبية أو تقديمها باسم آخر أو تحويلها إلى دورة مدفوعة أو ترجمتها جوهرياً قد يحتاج إذناً.
الاستخدام التعليمي
يمكن عادةً استخدام مقتطفات وجداول ورسوم في المحاضرات والواجبات والرسائل وورش العمل والتدريب غير التجاري مع المصدر. إدراج المادة كاملة في كتاب أو منصة مدفوعة قد يحتاج إذناً.
الاستخدام الإعلامي
- ذكر اسم الدراسة وتواريخ الميدان.
- تعريف السكان المستهدفين.
- استخدام النسخة الأحدث.
- عدم وصف الاستطلاع بأنه تنبؤ مؤكد.
- عدم إخفاء القيود.
- عدم استخدام الشعار كعلامة اعتماد إعلامي.
الاستخدام التجاري والإعلاني
قد يسمح بالاستناد إلى نتائج عامة في تقرير استشاري، لكن يلزم الإذن لبيع المادة أو إدخالها في قاعدة مدفوعة أو إعلان أو منتج أو أداة أو تقرير كامل أو بيانات مقيدة. لا يجوز الإيحاء بأن المركز يوصي بمنتج أو شركة أو حملة أو يضمن خدمة.
الاسم والشعار والهوية
- يمكن ذكر الاسم بوصفه المصدر.
- لا يستخدم في اسم منتج أو فعالية أو إعلان أو نطاق أو حساب يوحي بعلاقة.
- استخدام الشعار يتطلب إذناً إلا داخل نسخة أصلية غير معدلة.
- لا يغير أو يقص أو يعاد تلوينه أو يدمج أو يستخدم في حملة.
- السماح بالبيانات لا يسمح بنسخ الهوية البصرية.
الترجمات
تحتاج الترجمة الكاملة عادةً إلى إذن. يذكر أن المقتطف أو الملخص ترجمة غير رسمية، ويحافظ على المعنى ويذكر اللغة الأصلية والرابط ولا ينسب خطأ الترجمة إلى المركز.
التعديلات والمواد المشتقة
تشمل الاختصار وإعادة التنظيم والدمج والعرض والرسوم والملخص والترجمة والفيديو والدورة والأداة. يوضح أنها معدلة ومن أعدها وما تغير وأن المركز لم يعتمد النسخة الجديدة إلا إذا فعل.
عدم تغيير المعنى
- عدم اقتطاع نتيجة من سياقها.
- عدم إخفاء السؤال أو قاعدة النسبة.
- عدم استبعاد فئات لتقوية ادعاء.
- عدم دمج جولات غير قابلة للمقارنة.
- عدم حذف القيود أو تحويل الارتباط إلى سببية.
- عدم تقديم رأي كاتب بوصفه موقف المركز.
الذكاء الاصطناعي
يتحمل المستخدم التحقق والحفاظ على المصدر ومنع اختلاق النتائج والاقتباسات وعدم إدخال البيانات المقيدة في أدوات عامة وعدم تقديم النص الآلي بوصفه صادراً عن المركز.
تدريب النماذج
لا تستخدم البيانات المقيدة أو النصوص غير العامة أو قواعد المشاركين أو المواد السرية أو أدوات العميل لتدريب أو تحسين نموذج من دون تصريح صريح. استخدام المواد العامة يخضع للشروط والحقوق والقيود التقنية والقانون.
التنقيب الآلي
قد يحتاج الجمع واسع النطاق إلى إذن إذا حمّل ملفات كثيرة أو ضغط على الموقع أو تجاوز القيود أو أعاد التوزيع أو كان تجارياً أو شمل مواد مقيدة. يوضح الطلب الغرض والنطاق والطريقة والمدة والمخرجات والتخزين.
مواد الأطراف الأخرى والمشتركة
لا يمنح المركز حقوقاً لا يملكها. قد يلزم إذن صاحب الصورة أو الخريطة أو المقياس أو السؤال أو الشعار. في التقارير المشتركة تذكر الجهات وتراجع الحقوق، وقد لا يملك المركز وحده منح الإذن.
الأبحاث المكلفة
قد تكون الحقوق للعميل أو المركز أو مشتركة أو مقيدة أو مختلفة بين التقرير والبيانات والأداة. نشر ملخص لا يتيح تلقائياً التقرير أو البيانات.
المواد السرية والداخلية
- المسودات غير المنشورة.
- التقارير الداخلية والبيانات السرية.
- عروض العملاء والمراسلات والعقود.
- الملفات المرسلة بالخطأ.
- مواد تسجيل الدخول.
- لا يعاد استخدامها أو توزيعها من دون إذن صريح.
الأولية والمصححة والمسحوبة
تُوصف الأولية بتاريخها ولا تقدم نهائية وتستبدل عند صدور النسخة النهائية. تُستخدم أحدث نسخة بعد التصحيح. المادة المسحوبة لا يعتمد عليها، ويمكن ذكرها تاريخياً مع بيان السحب والسبب العام والبديل.
لقطات الشاشة ووسائل التواصل
يمكن استخدام لقطة محدودة لصفحة عامة أو رسم أو جدول مع المصدر وعدم كشف بيانات أو محتوى مقيد أو تعديل مضلل. يمكن مشاركة الرابط والعنوان وصورة معاينة ومقتطف قصير، ولا تنشأ بطاقة توحي برسالة لم يصدرها المركز.
البودكاست والفيديو والإجراءات الرسمية
تحويل مادة كاملة إلى بودكاست أو فيديو أو دورة أو رسوم قد يحتاج مراجعة حقوق، خاصةً تجارياً أو مترجماً. يمكن تقديم مادة منشورة كمرجع رسمي مع النسخة والتاريخ والمنهجية؛ لا يقدم المركز شهادة عن تفسير طرف ثالث من دون اتفاق.
الإتاحة والأرشفة
يجوز تحويل المادة إلى نص أو HTML أو خط أكبر أو تباين عالٍ أو جدول أو وصف مع الحفاظ على المحتوى والمصدر. يمكن للمكتبات طلب حفظ نسخ عامة مع الإصدار والتصحيحات وعدم إتاحة المقيد.
متى يلزم الإذن؟
- إعادة نشر كامل أو ترجمة كاملة.
- استخدام الشعار.
- بيع المادة أو منتج تجاري.
- إعادة توزيع بيانات.
- تعديل جوهري.
- صور أشخاص.
- حقوق مشتركة أو غامضة.
- تدريب نموذج على مواد غير عامة.
- أداة بحثية كاملة.
طلب الإذن
يتضمن اسم مقدم الطلب والمؤسسة والمادة والرابط والجزء والغرض والشكل واللغة والجمهور والتوزيع والطبيعة التجارية والنسخ أو المدة والموعد والسياق.
تقييم ونتيجة الطلب
تراجع الملكية والغرض وحماية المشاركين والمعنى والتجارة وحقوق الشركاء والحالة والتضليل والحساسية. قد تكون النتيجة موافقة أو مشروطة أو لجزء أو طلب تعديل أو إحالة أو عدم حاجة أو رفض. الصمت ليس موافقة.
شروط الإذن وعدم التأييد
قد يشترط المصدر والرابط وعدم التعديل والمراجعة والمدة والمنصة وعدم الشعار وعدم إعادة الترخيص ونسخة نهائية أو رسم. لا يعني الإذن التأييد أو المشاركة أو اعتماد الترجمة أو تحمل مسؤولية النسخة المعدلة.
الإبلاغ عن انتهاك
يمكن الإبلاغ عن نسخ أو إزالة مصدر أو شعار أو ترجمة مضللة أو تحريف أو بيع أو إعادة توزيع بيانات أو انتحال أو صورة غير مرخصة أو ادعاء شراكة. يرفق الرابط والنسخة والوصف والعلاقة بالحق.
ادعاءات أصحاب الحقوق والإزالة
يمكن لصاحب حق تعريف المادة والحق والمكان والاتصال والإجراء والدليل. قد يقيّد الوصول أثناء المراجعة، وتكون النتيجة تصحيح المصدر أو استبدال أو إزالة أو رفض البلاغ. الإزالة لا تعني دائماً اعترافاً قانونياً.
حقوق المشاركين أولوية
قد يقيد الاستخدام حتى إذا امتلك المركز الحق عندما يعرض مشاركاً أو طفلاً أو مجتمعاً أو موقعاً أو صاحب إفصاح أو باحثاً ميدانياً للخطر. لا تمنح الأذونات عندما يكون الضرر غير مقبول.
التواصل والتواريخ
| البند | القيمة |
|---|---|
| بريد الأذونات | [البريد الإلكتروني للأذونات] |
| تاريخ السريان | [يضاف عند الاعتماد] |
| آخر تحديث | [يضاف عند التحديث] |
| الإصدار | 1.0 – مسودة إطلاق |